First hurricane of 2025 set to form life-threatening rip currents

2025年最初のハリケーンが発生し、命にかかわる離岸流を発生させる

分解して解説
First hurricane of 2025 2025年最初のハリケーンは
set to form 発生する予定
life-threatening rip currents 命にかかわる離岸流を
熟語
set to 〜する予定、〜しそうだ
life-threatening 命にかかわる、生命を脅かす
rip currents 「離岸流」海岸から沖に向かって強く流れる海水の流れ。非常に危険です。
first hurricane of 2025 2025年最初のハリケーン
単語
First 最初の
hurricane ハリケーン
of 〜の
2025 2025年
set 設定された
to 〜へ
form 形成する、発生する
life-threatening 命にかかわる
rip 裂け目
currents 流れ
1ヶ月前