How tariffs on aluminium and steel are impacting a recycling business in Pennsylvania

アルミニウムと鉄鋼への関税は、ペンシルベニア州のリサイクル事業にどのように影響を与えているか

分解して解説

How どのように、という意味です。ここでは関税がリサイクル事業に与える影響の度合いを問うています。

tariffs on aluminium and steel アルミニウムと鉄鋼に対する関税、という意味です。

are impacting 影響を与えている、という意味です。

a recycling business あるリサイクル事業、という意味です。

in Pennsylvania ペンシルベニア州の、という意味です。

熟語

How tariffs on 〜に対する関税がどのように：特定の商品に対する関税が、後に続く事柄にどのような影響を与えるか、という意味です。

are impacting 〜に影響を与えている：ある事柄が別の事柄に影響を及ぼしている状態を指します。

recycling business リサイクル事業：資源を再利用するビジネスのことです。

impacting a 〜に影響を与える：何かが別のものに影響を及ぼすことを示します。

単語

How どのように：方法や状況を尋ねる疑問詞

tariffs 関税：輸入品に課される税金

on ～について：対象を示す前置詞

aluminium アルミニウム：金属の一種

and ～と：二つのものを繋げる接続詞

steel 鉄鋼：鉄と炭素の合金

are ～は：be動詞の複数形

impacting 影響を与えている：影響を及ぼすこと

a 一つの：不定冠詞

recycling リサイクル：再利用

business 事業：商業活動

in ～で：場所を示す前置詞

Pennsylvania ペンシルベニア：アメリカ合衆国の州

NPR

6ヶ月前