Air quality alert issued for all of Minnesota due to wildfire smoke from Canada

カナダの山火事の煙により、ミネソタ州全域に大気質警報が発令

分解して解説

Air quality alert 大気質警報、という意味です。

issued for all of Minnesota ミネソタ州全域に発令された、という意味です。

due to ～のために、という意味です。原因を示します。

wildfire smoke 山火事の煙、という意味です。

from Canada カナダからの、という意味です。煙の発生源を示します。

熟語

Air quality alert 大気質警報：大気の状態が悪化し、人々の健康に影響を与える可能性がある場合に発令される警報です。

issued for 〜に発令：特定の地域や対象に向けて警報や注意報が出されることを意味します。

due to 〜のために：原因や理由を示す表現です。

wildfire smoke 山火事の煙：山火事によって発生する煙のことです。

単語

Air 空気：私たちが呼吸するもの

quality 質：良さや状態

alert 警報：注意を促す情報

issued 発令された：公式に発表された

for ～のために：対象を示す前置詞

all すべての：全部

of ～の：所有や所属を示す前置詞

Minnesota ミネソタ：アメリカ合衆国の州

due ～による：原因を示す

to ～へ：方向を示す前置詞

wildfire 山火事：自然に発生する火災

smoke 煙：物が燃える時に出る気体

from ～から：出発点を示す前置詞

Canada カナダ：北アメリカの国

1ヶ月前