Recaptured Arkansas prison escapee known as 'Devil in the Ozarks' sent to SuperMax prison

「オザークの悪魔」として知られる再逮捕されたアーカンソー州の脱獄囚が、SuperMax刑務所に送られる

分解して解説
Recaptured Arkansas prison escapee 再逮捕されたアーカンソー州の脱獄囚、という意味です。
known as 'Devil in the Ozarks' 「オザークの悪魔」として知られる、という意味です。
sent to SuperMax prison SuperMax刑務所に送られる、という意味です。
熟語
prison escapee 脱獄囚:刑務所から逃げ出した人のことです。
known as ~として知られる:ある名前やニックネームで広く知られていることを意味します。
'Devil in the Ozarks' 「オザークの悪魔」:オザーク地方にいる悪魔のような人物、または恐れられている人物のニックネームです。
sent to ~に送られる:ある場所や施設に移動させられることを意味します。
SuperMax prison SuperMax刑務所:最も警備が厳重な刑務所のことで、非常に危険な囚人を収容するために設計されています。
単語
Recaptured 再逮捕された:再び捕えられた
Arkansas アーカンソー:アメリカ合衆国の州
escapee 脱獄者:刑務所から逃げた人
known 知られている:広く認識されている
as ~として:資格や役割を示す
Devil 悪魔:邪悪な存在
in ~の:場所や範囲を示す
the その:特定のものを指す定冠詞
Ozarks オザーク:アメリカ合衆国の高原地帯
sent 送られた:ある場所へ送る行為
to ~へ:方向を示す前置詞
SuperMax スーパーマックス:最も警備が厳重な刑務所
1ヶ月前