Judge says government ‘failed’ to prove wrongly deported man poses a danger

Judge says 裁判官が言う。裁判官が何かを述べたことを示します。

government ‘failed’ 政府が「失敗した」。政府が何かを達成できなかったことを強調しています。

to prove wrongly deported man poses a danger 誤って国外追放された男性が危険をもたらすと証明すること。政府がこの証明に失敗したと裁判官が述べています。

failed to ～できなかった。ある行動や目的を達成できなかったことを意味します。

poses a danger 危険をもたらす。ある人や物が危険な状態を引き起こす可能性があることを意味します。

wrongly deported 不当に国外追放された。誤って国外追放されたことを意味します。

to prove 証明すること。何かを立証することを意味します。

Judge 裁判官

says 言う

government 政府

failed 失敗した

to ～へ、～に（不定詞の一部）

prove 証明する

wrongly 誤って

deported 国外追放された

man 男性

poses もたらす

a 一つの

danger 危険