CHANGES COMING: Houston ISD opening option for high school students to use METRO to get to school

変化が訪れる:ヒューストン独立学区は、高校生がMETROを利用して通学できる選択肢を提供する

分解して解説
CHANGES COMING 変化が訪れることを示唆します。
Houston ISD opening option ヒューストン独立学区が選択肢を提供することを示しています。
for high school students to use METRO to get to school 高校生がMETROを利用して通学できることを意味します。
熟語
changes coming 変化が来る。ここでは、ヒューストン独立学区に変化が訪れるという意味合い。
opening option 選択肢を開く。ここでは、高校生がMETROを利用して通学するという選択肢を提供するという意味合い。
high school students 高校生。ここでは、ヒューストン独立学区の高校生という意味合い。
to get to school 学校へ行くために。ここでは、高校生がMETROを利用して通学するという選択肢を提供するという意味合い。
単語
CHANGES 変化
COMING 来ること
Houston ヒューストン
ISD 独立学区
opening 開ける
option 選択肢
for ~のために
high 高い
students 生徒
use 使う
METRO メトロ
get 得る
6ヶ月前