A tall order for Seattle’s next superintendent of schools

シアトルの次の教育長にとっての困難な課題

分解して解説
A tall order 困難な課題を示します。
for Seattle’s next superintendent of schools シアトルの次の教育長にとっての課題であることを示しています。
熟語
tall order 難しい注文、困難な課題。
next superintendent 次の教育長。ここでは、シアトルの次の教育長という意味合い。
of schools 学校の。ここでは、シアトルの次の教育長にとっての困難な課題という意味合い。
a tall order 困難な課題。ここでは、シアトルの次の教育長にとっての困難な課題という意味合い。
単語
A 一つの
tall 高い
order 注文
for ~のために
Seattle’s シアトルの
next 次の
superintendent 教育長
of ~の
schools 学校
6ヶ月前