‘People can’t imagine something on that scale dying’: Anohni on mourning the Great Barrier Reef

「人々はそんな規模のものが死ぬことを想像できない」:グレートバリアリーフを悼むアノーニ

分解して解説
‘People can’t imagine something on that scale dying’ 「人々はそんな規模のものが死ぬことを想像できない」:これは引用文で、グレートバリアリーフのような巨大な自然の驚異が失われることへの人々の驚きと悲しみを表しています。
Anohni 「アノーニ」:この発言をした人物の名前です。
on mourning the Great Barrier Reef 「グレートバリアリーフを悼む」:アノーニがグレートバリアリーフの喪失または衰退について悲しんでいることを示しています。
熟語
mourning the Great Barrier Reef グレートバリアリーフを悼む:グレートバリアリーフの喪失または衰退を悲しむこと。
imagine something on that scale dying そんな規模のものが死ぬことを想像できない
can’t imagine 想像できない
on mourning を悼む
単語
People 人々:複数の人間。
Can't ~できない:~することができない。
Imagine 想像する:心に思い描く。
Something 何か:特定されていないもの。
On ~で:特定の状態や状況を示す。
That その:特定のものを指す。
Scale 規模:大きさ、範囲。
Dying 死ぬこと:生命がなくなること。
Anohni アノーニ:人名。
On ~について:主題を示す。
Mourning 悼む:悲しむ、嘆く。
The その:特定のものを指す。
Great 素晴らしい:非常に大きい、重要な。
Barrier バリア:障壁、妨げ。
Reef リーフ:サンゴ礁。
4ヶ月前