"Habeas Corpus," AKA The Legal Protection Of Due Process, Is Going Viral Because The Trump Administration Is Reportedly Looking Into Suspending It

人身保護令状、別名デュープロセス(適正手続き)の法的保護が、トランプ政権が停止を検討していると報じられているため、拡散している

分解して解説
"Habeas Corpus," 「人身保護令状」:不法な拘束から個人を保護する法的な権利。
AKA The Legal Protection Of Due Process 別名デュープロセス(適正手続き)の法的保護:人身保護令状の別の言い方。
Is Going Viral 拡散している:インターネット上で急速に広まっている。
Because The Trump Administration なぜならトランプ政権が:理由を示す。
Is Reportedly Looking Into Suspending It 停止を検討していると報じられている:人身保護令状の停止を検討しているという報道。
熟語
Habeas Corpus 人身保護令状:不当に拘束された人を解放させるための法的手続き。
Due Process デュープロセス(適正手続き):法的手続きにおいて、すべての人に公正な扱いを保証する原則。
Going Viral 拡散している:インターネット上で急速に広まっていること。
Looking Into 検討している:調査したり、検討したりすること。
単語
Habeas 人身
Corpus 保護令状
AKA 別名
Legal 法的な
Protection 保護
Of ~の
Due 適正な
Process 手続き
Going ~になる
Viral ウイルス性の、口コミで広まる
Because なぜなら
Trump トランプ
Reportedly 伝えられるところによると
Looking 調べている
Into ~の中に
Suspending 停止する
It それ
2ヶ月前