Scientist discover ancient brain-cleaning system that may break down in Alzheimer's disease

科学者がアルツハイマー病で機能不全になる可能性のある古代の脳洗浄システムを発見

分解して解説
Scientist discover 「科学者が発見」:科学者が何か新しいことを発見した。
ancient brain-cleaning system 「古代の脳洗浄システム」:古くから存在する脳の清掃システム。
that may break down 「~が機能不全になるかもしれない」:故障する可能性がある。
in Alzheimer's disease 「アルツハイマー病で」:アルツハイマー病の状況下で。
熟語
break down 故障する、機能不全になる:正常に機能しなくなること。
Scientist discover 科学者が発見:科学者が何か新しいことを見つけること。
ancient brain-cleaning system 古代の脳洗浄システム:昔から存在する脳をきれいにする仕組み。
that may ~かもしれない:可能性を示す。
in Alzheimer's disease アルツハイマー病で:特定の病気の状態。
単語
Scientist 科学者
discover 発見する
ancient 古代の
brain
cleaning 洗浄
system システム
that ~という
may ~かもしれない
break 壊れる
down ダウン(機能停止)
in ~で
Alzheimer's アルツハイマー病
disease 病気
3ヶ月前