Tom Cruise awarded Guinness World Record for death-defying scene in Mission: Impossible – The Final Reckoning

Tom Cruise 俳優のトム・クルーズを指します。

awarded 授与された、贈られたという意味の動詞です。

Guinness World Record ギネス世界記録という、世界中の記録を集めた書籍に掲載される記録のことです。

for death-defying scene 命知らずのシーンに対して、という意味です。

in Mission: Impossible – The Final Reckoning 映画「ミッション：インポッシブル／最後の決算」の中の、という意味です。

death-defying 命知らずの、非常に危険な

The Final Reckoning 最後の決算、最終的な清算（映画のタイトル）

awarded Guinness World Record ギネス世界記録を授与された

Mission: Impossible ミッション：インポッシブル（映画シリーズ名）

Tom 人の名前（男性）

Cruise 姓

awarded 授与された

Guinness ギネス（人名、会社名）

World 世界

Record 記録

for ～のために

death-defying 命知らずの

scene 場面

in ～の中で

Mission ミッション、任務

Impossible 不可能

The 定冠詞

Final 最後の

Reckoning 決算