2 Wake schools with environment and climate focus named top US magnet schools

環境と気候に重点を置いた2つのウェイク郡の学校が、アメリカのトップマグネットスクールに選ばれた。

分解して解説

2 Wake schools 「2つのウェイク郡の学校」を指します。

with environment and climate focus 「環境と気候に重点を置いている」ことを意味します。これらの学校が環境問題や気候変動に特に関心を持っていることを示します。

named top US magnet schools 「アメリカのトップマグネットスクールに選ばれた」ことを意味します。マグネットスクールとは、特定の分野に特化した教育を提供する学校のことです。

熟語

named top トップに選ばれた

magnet schools マグネットスクール（特定のテーマや才能に特化した学校）

focus named 重視

environment and climate 環境と気候

単語

2 2つの

Wake ウェイク（地名）

with 〜を持つ

environment 環境

and そして

climate 気候

focus 焦点、重点

named 〜と名付けられた、選ばれた

top トップの

US アメリカの

magnet マグネット（磁石のように人を引きつけるという意味合い）

1週間前