Trump’s tariff war – a timeline of key announcements and events

トランプの関税戦争 – 主要な発表とイベントのタイムライン

分解して解説
Trump’s 「トランプの」:ドナルド・トランプ前大統領の所有または関連を示す。
tariff war 「関税戦争」:トランプ政権下で行われた、他国との関税を巡る一連の対立。
「–」:補足情報や説明の追加。
a timeline of 「~のタイムライン」:特定の期間における出来事の順序を示す。
key announcements and events 「主要な発表とイベント」:特に重要な発表や出来事。
熟語
tariff war 関税戦争:国家間での貿易障壁(特に関税)の引き上げ合戦のこと
a timeline of ~のタイムライン:出来事やイベントが起こった順に並べられた表
key announcements and events 主要な発表とイベント:特に重要な発表や出来事
単語
Trump’s トランプの:ドナルド・トランプ前大統領の所有格を示す。
tariff 関税:輸入品に課される税金。
war 戦争:ここでは、経済的な対立や競争を指す比喩表現。
a ひとつの:単数形の名詞を指す不定冠詞。
timeline タイムライン:出来事が起こった順に並べられた表や図。
of ~の:所属や関連を示す前置詞。
key 主要な:最も重要な、中心的な。
announcements 発表:公式な告知や声明。
and そして:複数の要素を繋げる接続詞。
events イベント:出来事、行事。
1日前