Bucks' Damian Lillard Diagnosed with Torn Achilles After Injury vs. Pacers in Playoffs

バックスのダミアン・リラード、プレーオフのペイサーズ戦で負傷後、アキレス腱断裂と診断

分解して解説
Bucks' Damian Lillard ミルウォーキー・バックスのダミアン・リラード選手のことです。NBAの選手名です。
Diagnosed with Torn Achilles アキレス腱断裂と診断されたことを意味します。
After Injury vs. Pacers ペイサーズとの試合で負傷した後に、という意味です。
in Playoffs プレーオフで、という意味です。
熟語
Diagnosed with ~と診断された
Torn Achilles アキレス腱断裂
after injury 負傷後
in Playoffs プレーオフで
単語
Bucks ミルウォーキー・バックス(NBAのチーム名)
Diagnosed 診断された
with ~と
Torn 断裂した
Achilles アキレス腱
After ~の後
Injury 負傷
vs. 対~(versusの略)
Pacers ペイサーズ(NBAのチーム名)
in ~で
Playoffs プレーオフ
3ヶ月前