Leaders of sex-focused women's wellness company that promoted "orgasmic meditation" convicted in forced labor trial

「オルガスミック・メディテーション」を推進した性に関する女性のウェルネス企業のリーダーらが、強制労働裁判で有罪判決

分解して解説

Leaders 「リーダーたち」：ある組織や団体の指導者の複数形です。

of sex-focused women's wellness company 「性に関する女性のウェルネス企業の」：性的な健康と幸福に特化した女性向けウェルネス企業のことを指します。

that promoted "orgasmic meditation" 「「オルガスミック・メディテーション」を推進した」：性的快感を伴う瞑想を推進していたことを示します。

convicted in forced labor trial 「強制労働裁判で有罪判決を受けた」：強制的に労働をさせたとして行われた裁判で有罪になったことを意味します。

熟語

sex-focused women's wellness company 性に関する女性のウェルネス企業：女性の性的な健康や幸福に焦点を当てた企業。

orgasmic meditation オルガスミック・メディテーション：性的快感を伴う瞑想。

forced labor trial 強制労働裁判：強制的に労働をさせられたかどうかが争われる裁判。

convicted in ~で有罪判決を受ける

単語

Leaders リーダー：指導者、代表者。

of ～の：所属や関連を示す前置詞。

sex-focused 性に関する：性的な事柄に焦点を当てた。

women's 女性の：女性に関する、女性向けの。

wellness ウェルネス：健康、幸福。

company 企業：会社、事業体。

that ～する：関係代名詞。先行詞（ここではcompany）を修飾する。

promoted 推進した：促進した、奨励した。

orgasmic オルガスミック：性的絶頂の、オーガズムの。

meditation メディテーション：瞑想。

convicted 有罪判決を受けた：裁判で有罪と宣告された。

in ～で：場所、状況を示す前置詞。

forced 強制的な：強制された、無理やりの。

labor 労働：仕事、作業。

trial 裁判：法廷での審理。

CBS News

6ヶ月前