Nintendo Switch 2 pre-order date 'confirmed' for North America
Nintendo Switch 2の予約注文日が北米で「確定」か
分解して解説
'confirmed'
「確定」とされていますが、引用符で囲まれているため、公式な情報かどうかは不明であることを示唆しています。
熟語
pre-order
date
予約注文日。製品を事前に注文できる日のことを指します。
単語
pre-order
予約注文。発売前に商品を注文することです。
date
日付、日。ここでは予約注文ができる日を指します。
'confirmed'
「確定」と訳されますが、公式な発表ではない可能性を示唆しています。
for
~のために、~に関して。ここでは対象地域を示します。
North
北の、北部の。北アメリカの一部であることを示します。
6ヶ月前