China rejects Trump’s claim that Xi has called him by phone

中国は、習近平が電話で彼に連絡したというトランプの主張を否定しています。

分解して解説
China 「中国」という国を指します。
rejects 「拒否する」という意味です。
Trump’s claim 「トランプの主張」を指します。
that Xi has called him by phone 「習近平が電話で彼に連絡した」という内容の主張を指します。
熟語
called him by phone 「電話で彼に連絡した」という意味です。ここでは、習近平がトランプに電話したという主張を指します。
単語
China 「中国」東アジアの国。
rejects 「拒否する」受け入れない、または否定する。
Trump’s 「トランプの」アメリカ合衆国の元大統領、ドナルド・トランプのこと。
claim 「主張」事実として断言すること。
that 「~ということ」後に続く内容を示す接続詞。
Xi 「習近平」中国の国家主席。
has 「~を持っている」ここでは完了形を作る助動詞。
called 「電話した」電話をかける行為。
him 「彼を」ドナルド・トランプを指す代名詞。
by 「~によって」手段や方法を示す前置詞。
phone 「電話」通信機器。
CNN
2ヶ月前