Jayson Tatum suffers bone bruise, status unlikely for Game 2 (report)

ジェイソン・テイタムが骨挫傷、第2戦の出場は難しい見込み（報道）

分解して解説

Jayson Tatum 「ジェイソン・テイタム」という人物の名前です。バスケットボール選手である可能性が高いです。

suffers bone bruise 「骨挫傷を負った」という意味です。怪我の状態を表しています。

status unlikely 「出場状況は見込み薄」という意味です。試合に出場できる可能性が低いことを示しています。

for Game 2 「第2戦について」という意味です。どの試合の第2戦であるかは文脈によります。

(report) 「報道」という意味です。この情報が報道によるものであることを示しています。

熟語

bone bruise 骨挫傷（骨の打撲）

status unlikely 出場状況は見込み薄

for Game 2 第2戦について

Bone Bruise 骨挫傷

Status Unlikely 出場状況は見込み薄い

For Game 試合のために

単語

Jayson ジェイソン（人名）

Tatum テイタム（人名）

suffers 苦しむ、被る

bone 骨

bruise 挫傷、打撲

status 状況、状態

unlikely ありそうにない、見込み薄

for ～のために、～について

Game 試合

2 2（数字）

report 報道、報告

MassLive

3ヶ月前