10 Teeny Tiny Chevrotains: Meet The Smallest Hoofed Mammals On Earth

10匹のとても小さなジャコウジカ:地球上で最も小さいひづめを持つ哺乳類に会いましょう

分解して解説
10 Teeny Tiny Chevrotains 「10匹のとても小さなジャコウジカ」という意味です。ジャコウジカという動物が非常に小さいことを強調しています。
Meet The Smallest Hoofed Mammals On Earth 「地球上で最も小さいひづめを持つ哺乳類に会いましょう」という意味です。特定の動物を紹介し、その特徴を説明しています。
熟語
teeny tiny とても小さい
hoofed mammals ひづめのある哺乳類
meet the smallest もっとも小さい~にあう
on earth 地球上で
単語
10 10 (数)
Teeny とても小さい
Tiny 小さい
Chevrotains ジャコウジカ
Meet 会う、紹介する
The その (特定のものを指す)
Smallest 最も小さい
Hoofed ひづめのある
Mammals 哺乳類
On ~の上に
Earth 地球
4週間前