Sean Ono Lennon Urges Fans Not to Pit Him Against His Brother Julian Lennon

Sean Ono Lennon ショーン・オノ・レノンという人物を指します。

Urges Fans ファンに促す、という意味です。

Not to Pit Him Against His Brother Julian Lennon 彼と彼の兄弟であるジュリアン・レノンを対立させないように、という意味です。

Pit Him Against ～を対立させる。ここでは、ショーン・オノ・レノンとジュリアン・レノンを比較して争わせることを意味します。

Not to Pit Him Against 彼を対立させないように

pit A against B AとBを対立させる

Urges 促す、強く勧める。

Fans ファン。

Not ～しない。

to ～するために。

Pit 対立させる。

Him 彼を。

Against ～に対して。

His 彼の。

Brother 兄弟。