Kehlani Doubles Down on Anti-Israel Rhetoric at American Music Awards

キーラニ、アメリカン・ミュージック・アワードで反イスラエル的レトリックを再び強調

分解して解説
Kehlani アメリカの歌手、キーラニを指します。
Doubles Down on 「再び強調する」という意味で、以前の意見や行動をさらに強く支持または繰り返すことを示します。
Anti-Israel Rhetoric 反イスラエル的な修辞、または主張を指します。イスラエルに対する批判的な言論や表現のことです。
at American Music Awards アメリカン・ミュージック・アワード(AMA)という音楽賞の授賞式で、という意味です。
熟語
Doubles Down 再び強調する、さらに力を入れる:以前に述べた意見や立場をさらに強く主張することを意味します。
Anti-Israel Rhetoric 反イスラエル的レトリック:イスラエルに対する批判的な表現や主張。
Kehlani Doubles Down on Anti-Israel Rhetoric キーラニが反イスラエル的レトリックを再び強調:キーラニが以前に主張した反イスラエル的な意見や立場をさらに強く主張すること。
Anti-Israel Rhetoric at American Music Awards アメリカン・ミュージック・アワードで反イスラエル的レトリック:アメリカン・ミュージック・アワードの場で反イスラエル的な表現や主張をすること。
単語
Kehlani アメリカの歌手の名前です。
Doubles 2倍にする、という意味の動詞ですが、ここでは「再び強調する」という意味で使われています。
Down 下に、という意味ですが、ここでは「強調する」という意味の句動詞の一部として使われています。
on ~の上に、~について、という意味の前置詞です。
Anti-Israel 反イスラエル的な、という意味の形容詞です。
Rhetoric 修辞、レトリック、言葉遣いという意味の名詞です。ここでは、政治的な主張や意見を指します。
at ~で、~に、という意味の前置詞です。
American アメリカの、アメリカ人のという意味の形容詞です。
Music 音楽という意味の名詞です。
Awards 賞、授賞式という意味の名詞です。
TMZ
2ヶ月前