Trump confirms U.S. gave Iran a proposal for a nuclear deal

トランプは、米国がイランに核合意の提案を行ったことを認めた

分解して解説

Trump 「トランプ」は、ドナルド・トランプ元アメリカ大統領を指します。

confirms 「確認する」という意味で、ここではドナルド・トランプが何かを公式に認めたことを示します。

U.S. 「アメリカ合衆国」を指します。

gave Iran 「イランに与えた」という意味で、ここではアメリカ合衆国がイランに対して何かを提供したことを示します。

a proposal 「提案」という意味で、具体的な内容については不明です。

for a nuclear deal 「核合意のための」という意味で、核兵器に関する合意のための提案であることを示します。

熟語

nuclear deal 核合意：核兵器開発に関する合意のことです。

wraps up 締めくくる、終える：ある活動やイベントを完了させることを意味します。

birthright citizenship 出生地主義：その国で生まれたすべての人に市民権を与える制度です。

recap of 要約：ある出来事やトピックの主要なポイントをまとめたものです。

単語

Trump トランプ：ドナルド・トランプ元アメリカ大統領

confirms 確認する：事実や声明の真実性を裏付ける

U.S. アメリカ：アメリカ合衆国

gave 与えた：提供した

Iran イラン：中東の国

proposal 提案：計画やアイデアの提示

for 〜のための：目的や理由を示す前置詞

nuclear 核の：原子核に関する

deal 合意：取り決め、協定

Axios

3ヶ月前