Phish 101: Here’s your introduction to America’s greatest jam band

フィッシュ101:アメリカ最高のジャムバンド入門

分解して解説
Phish 101 フィッシュ101。アメリカのジャムバンド、フィッシュの入門情報です。
Here’s your introduction 入門編です。これからフィッシュについて紹介するという意味です。
America’s greatest jam band アメリカ最高のジャムバンド。フィッシュがアメリカで最も優れたジャムバンドであることを示しています。
熟語
Phish 101 フィッシュ101。フィッシュというバンドの入門編、基本情報という意味です。101は大学の入門コースでよく使われる番号です。
jam band ジャムバンド。即興演奏を重視するバンドのことです。
America’s greatest アメリカ最高の。アメリカで最も素晴らしいという意味です。
Here’s your introduction 入門編です。紹介するという意味です。
単語
Phish フィッシュ。アメリカのジャムバンドの名前です。
101 101。入門編、基本という意味です。
Here's Here isの短縮形です。ここに~がある、という意味です。
your あなたの。ここでは、読者に対する親しみを込めた表現です。
introduction 入門。紹介という意味です。
to ~へ。~に対する、という意味です。
America's アメリカの。アメリカ合衆国という意味です。
greatest 最高の。最も素晴らしいという意味です。
jam ジャム。即興演奏という意味です。
band バンド。音楽グループのことです。
4日前