Nintendo Switch 2 restock: the next time Best Buy and Walmart will have it in stock

ニンテンドースイッチ2の再入荷:次にベストバイとウォルマートで在庫が復活する時期。

分解して解説
Nintendo Switch 2 restock: 「ニンテンドースイッチ2の再入荷」に関する情報であることを示しています。
the next time Best Buy and Walmart will have it in stock 「ベストバイとウォルマートで、次にニンテンドースイッチ2が在庫として入荷する時期」を示しています。
熟語
the next time 次回。次に〜するとき。
have it in stock 在庫がある。商品が販売可能な状態であること。
単語
Nintendo 任天堂
Switch スイッチ、切り替え
2 2(数字)
restock 再入荷、補充
the その(特定のものを指す)
next 次の、次回の
time 時間、回、時期
Best 最高の、最良の
Buy 買う、購入する
and そして、~と
Walmart ウォルマート(アメリカのスーパーマーケットチェーン)
will ~だろう、~するつもりだ(未来を表す助動詞)
have 持っている、所有する
it それ(ここではNintendo Switch 2を指す)
in ~の中に、~に
stock 在庫、貯蔵
1週間前