Foxconn eyes Japan with Mitsubishi EV deal, SiC chip ramp-up

フォックスコン、三菱自動車とのEV取引とSiCチップの増産で日本に注目

分解して解説
Foxconn 鴻海精密工業(ホンハイ)のことです。電子機器の製造受託サービス(EMS)で世界最大手です。
eyes Japan 日本に注目している、という意味です。
with Mitsubishi EV deal 三菱自動車とのEV(電気自動車)に関する取引を通じて、という意味です。
SiC chip ramp-up SiC(炭化ケイ素)チップの生産を増やすこと、という意味です。
熟語
Eyes Japan 日本に注目する
EV Deal EV取引
SiC Chip Ramp-Up SiCチップの増産
ramp-up 増産
単語
Foxconn フォックスコン
eyes
Japan 日本
with ~で
Mitsubishi 三菱
EV 電気自動車
deal 取引
SiC 炭化ケイ素
chip チップ
ramp-up 増産
3ヶ月前