Colorado man hit in the eye by foul ball sues Rockies — in part blaming team’s poor performance

Colorado man hit in the eye by foul ball コロラド州の男性がファウルボールが目に当たった

sues Rockies ロッキーズを訴えている

in part blaming team’s poor performance 訴訟理由の一部は、チームの不振を非難していること

hit in the eye by foul ball ファウルボールが目に当たる

in part 一部には、部分的に

poor performance 不振、低い成績

sues Rockies ロッキーズを訴える

Colorado コロラド（アメリカの州）

man 男性

hit 打つ、当たる

in ~の中に

the その

eye 目

by ~によって

foul ファウル

ball ボール

sues 訴える

Rockies ロッキーズ（野球チーム）

in ~の中で

part 部分

blaming 非難する

team’s チームの

poor 貧しい、低い

performance 成績、パフォーマンス