New Study: Lactic Acid Doesn’t Actually Cause That Burning Feeling. Here’s What Does.

新しい研究：乳酸は実際にはあの焼けるような感覚を引き起こさない。何が引き起こすのか。

分解して解説

New Study 「新しい研究」を指します。最近行われた研究であることを示しています。

Lactic Acid 「乳酸」を指します。筋肉で生成される物質です。

Doesn’t Actually Cause 「実際には引き起こさない」という意味で、一般的な誤解を否定しています。

That Burning Feeling 「あの焼けるような感覚」という意味で、運動時に感じる筋肉の痛みを指します。

Here’s What Does 「何が引き起こすのか」という意味で、原因を説明しようとしています。

単語

New 新しい

Study 研究

Doesn’t ～ない

Actually 実際に

Cause 引き起こす

That あの

Burning 焼けるような

Feeling 感覚

Here’s ここに～がある

What 何が

Does する

4ヶ月前