分解して解説
Zelensky
ウクライナのゼレンスキー大統領を指します。
accuses
「非難する」という意味です。ゼレンスキー大統領がロシアを非難していることを示しています。
Russia
「ロシア」を指します。ここでは、ロシア政府または国を指しています。
of
'buying
time'
「『時間稼ぎ』をしている」という意味です。ロシアが意図的に時間を稼いでいるとゼレンスキー大統領が非難していることを示しています。引用符で囲まれていることから、ゼレンスキー大統領の言葉を直接引用している可能性があります。
to
stall
truce
talks
「停戦交渉を停滞させるために」という意味です。ロシアが時間稼ぎをしている目的が、停戦交渉を遅らせることにあるとゼレンスキー大統領が主張していることを示しています。