'I just walked out': The sole survivor of the Air India crash shares his story

「私はただ歩いて出て行った」：エア・インディア航空機事故の唯一の生存者が自身の物語を語る

分解して解説

I just walked out 私はただ歩いて出て行った。事故現場から奇跡的に生還した状況を表しています。

The sole survivor 唯一の生存者。その航空機事故で唯一生き残った人物を指します。

of the Air India crash エア・インディア航空機事故の。特定の航空会社で発生した事故であることを示しています。

shares his story 自身の物語を語る。生存者が事故の経験やその後の人生について話すことを意味します。

熟語

walked out 歩いて出て行った

sole survivor 唯一の生存者

shares his story 彼の物語を語る

Air India crash エア・インディアの航空機事故

単語

I 私。一人称代名詞です。

just ただ。ここでは、単に、という意味合いです。

walked 歩いた。歩くという動作の過去形です。

out 外へ。ここでは、(事故現場から)外へ、という意味合いです。

The その。特定のものを指す定冠詞です。

sole 唯一の。ただ一つの、という意味です。

survivor 生存者。生き残った人を指します。

of ～の。所属や関連を示す前置詞です。

the その。特定のものを指す定冠詞です。

Air エア。航空、空の、という意味です。

India インド。国名です。

crash 事故。ここでは、航空機事故を指します。

shares 共有する。ここでは、（物語を）語る、という意味合いです。

his 彼の。三人称単数男性の所有格です。

story 物語。経験や出来事についての話です。

NPR

1ヶ月前