Acclaimed rock singer releases new ‘scary good’ electronic album

評価の高いロック歌手が、新しい「ぞっとするほど良い」エレクトロニックアルバムをリリース

分解して解説
Acclaimed rock singer 「評価の高いロック歌手」:批評家やファンから高く評価されているロック音楽の歌手を指します。
releases 「リリースする」:新しい音楽作品(この場合はアルバム)を一般に公開することを意味します。
new ‘scary good’ electronic album 「新しい『ぞっとするほど良い』エレクトロニックアルバム」:最近リリースされた、非常に素晴らしいエレクトロニック音楽のアルバムであることを示しています。'scary good' は、非常に良い、素晴らしいという意味のスラング表現です。
熟語
scary good 「ぞっとするほど良い」:非常に良い、素晴らしいという意味のスラング表現。ここでは、アルバムの出来栄えを強調するために使われています。
rock singer 「ロック歌手」:ロック音楽を歌う歌手。
electronic album 「エレクトロニックアルバム」:電子音楽の要素を取り入れたアルバム。
単語
Acclaimed 評価の高い
rock ロック
singer 歌手
releases リリースする
new 新しい
scary 恐ろしい
good 良い
electronic エレクトロニック
album アルバム
3ヶ月前