Poland’s presidential race goes down to the wire

ポーランドの大統領選挙、最後の最後まで目が離せない展開

分解して解説
Poland's presidential race ポーランドの大統領選挙を指します。
goes down to the wire 最後の最後まで予断を許さない展開になる、という意味です。
熟語
goes down to the wire 最後の最後まで目が離せない展開になる。競争や勝負が非常に接戦で、結果が最後まで分からない状況を表します。
presidential race 大統領選挙
down to the ~まで
単語
Poland's ポーランドの
presidential 大統領の
race 競争、選挙
goes 行く、進む
down 下へ、~まで
to ~へ、~に
the その
wire 電線、最終地点
5ヶ月前