Preserving astronomy history: The fight is on to save iconic Royal Greenwich Observatory site

天文学の歴史を保存する:象徴的な王立グリニッジ天文台の敷地を救うための戦いが始まる

分解して解説
Preserving astronomy history 天文学の歴史を保存すること
The fight is on 戦いが始まっている
to save 救うために
iconic Royal Greenwich Observatory site 象徴的な王立グリニッジ天文台の敷地
熟語
The fight is on 戦いが始まる、争奪戦が繰り広げられる
fight is on 戦いが始まる
単語
Preserving 保存すること
astronomy 天文学
history 歴史
The その
fight 戦い
is ~である
on ~の上で
to ~へ
save 救う
iconic 象徴的な
Royal 王立の
Greenwich グリニッジ
Observatory 天文台
site 敷地
4週間前