‘He felt our pain’: Catholic church in Gaza grieves Pope Francis’s death

「彼は私たちの痛みを理解してくれた」：ガザのカトリック教会は教皇フランシスコの死を悼む

分解して解説

‘He felt our pain’ 「彼は私たちの痛みを理解してくれた」という引用文です。

Catholic church in Gaza ガザ地区にあるカトリック教会を指します。

grieves 悲しむ、悼むという意味です。

Pope Francis’s death 教皇フランシスコの死を指します。

熟語

He felt our pain 彼は私たちの痛みを理解してくれた、という意味です。共感や同情を表す表現です。

Catholic church カトリック教会。キリスト教の一つの宗派の教会です。

in Gaza ガザ地区にある、という意味です。

grieves Pope Francis’s death 教皇フランシスコの死を悼む、という意味です。

単語

He 彼。男性を指す代名詞です。

felt 感じる。feelの過去形です。

our 私たちの。私たち（複数）が所有していることを示す代名詞です。

pain 痛み。肉体的または精神的な苦痛です。

Catholic カトリックの。キリスト教の宗派の一つです。

church 教会。キリスト教の礼拝を行う建物です。

in ～に。場所や位置関係を示す前置詞です。

Gaza ガザ。地名です。ガザ地区を指すことが多いです。

grieves 悲しむ、悼む。深い悲しみを表す感情です。

Pope 教皇。カトリック教会の最高指導者です。

Francis フランシスコ。教皇の名前です。

death 死。生命の終わりです。

The Guardian

3ヶ月前