What's it like to be a baby? Scanning their brains can help us find out
赤ちゃんであるとはどんな感じなのか？彼らの脳をスキャンすることで、それを知ることができる。
分解して解説
What's
it
like
to be
a
baby?
「赤ちゃんであるとはどんな感じなのか？」という疑問を投げかけています。ここでは、赤ちゃんの主観的な経験や感覚について知りたいという意図が示されています。
can
help
us
find out
「私たちが知るのを助けることができる」という意味です。脳のスキャンが、赤ちゃんがどのように世界を経験しているのかを理解する手がかりになるかもしれないという期待が込められています。
熟語
find out
見つけ出す、知る：何かを調査して情報を得る、または真実を発見するという意味です。
What's
it
like
to be
〜であるとはどんな感じか：ある状態や経験がどのようなものかを尋ねる時に使われる表現です。
can
help
〜するのに役立つ：ある行動や手段が、特定の目的を達成するのに貢献できることを示します。
単語
What's
What isの短縮形。「何が」という意味で使用され、ここでは「どんな」というニュアンスで使われています。
it
ここでは、赤ちゃんであることの経験や状態を指します。
like
ここでは「〜のような」という意味ではなく、「どんな感じか」という質問の一部として使われています。
a
「一つの」または「一人の」という意味ですが、ここでは特定の赤ちゃんを指すのではなく、一般的な赤ちゃんを指しています。
Scanning
「スキャンすること」または「走査すること」を意味します。ここでは脳の活動を調べるために脳をスキャンすることを指します。
their
「彼らの」という意味で、ここでは赤ちゃんたちの脳を指します。
can
「〜できる」という可能性や能力を示す助動詞です。
find
「見つける」という意味ですが、ここでは「理解する」や「知る」という意味合いで使われています。
out
ここでは「完全に」や「はっきりと」という意味合いを加え、findを強調しています。
3ヶ月前