The US may be headed into another Middle East war – and no one is talking about how it ends

アメリカは新たな中東戦争に向かっているかもしれないが、誰もその結末について語っていない

分解して解説
The US アメリカ:アメリカ合衆国を指す
may be headed into another Middle East war 別の新しい中東戦争に向かっているかもしれない:アメリカが関与する可能性のある中東での新たな紛争の可能性を示唆
and no one is talking about how it ends そして誰もそれがどのように終わるかについて話していない:その戦争の結末や影響について議論されていない状況
熟語
headed into 〜に向かっている
Middle East war 中東戦争
no one is talking about 誰も〜について語っていない
how it ends それがどのように終わるか
単語
The その
US アメリカ
may 〜かもしれない
be 〜である
headed 向かっている
into 〜へ
another もう一つの
Middle 中東
East
war 戦争
and そして
no 誰も〜ない
one
is 〜である
talking 話している
about 〜について
how どのように
it それ
ends 終わる
CNN
3週間前