Developing a probiotic cocktail that may help ward off dementia

認知症を予防する可能性のあるプロバイオティクスカクテルを開発する

分解して解説
Developing a probiotic cocktail 「プロバイオティクスカクテルを開発する」という意味です。プロバイオティクスを組み合わせた新しい製剤を開発していることを示しています。
that may help ward off dementia 「認知症を予防するのを助けるかもしれない」という意味です。開発中のプロバイオティクスカクテルが、認知症の予防に役立つ可能性があることを示唆しています。
熟語
Ward off 防ぐ、阻止する:何か悪いことが起こらないようにする。
Probiotic Cocktail プロバイオティクスカクテル:複数の種類のプロバイオティクスを組み合わせたもの。
単語
Developing 「開発している」という意味です。
a 「一つの」という意味です。ここでは、特定のプロバイオティクスカクテルを指すのではなく、一般的なものを指しています。
probiotic 「プロバイオティクスの」という意味です。健康に良い影響を与える微生物を指します。
cocktail 「カクテル」という意味です。ここでは、複数の種類のプロバイオティクスが混合されたものを指します。
that 関係代名詞で、「〜する」という意味です。ここでは、先行するprobiotic cocktailを修飾しています。
may 「〜かもしれない」という意味です。可能性を示唆する助動詞です。
help 「助ける」という意味です。
ward 「防ぐ」という意味です。
off 「〜を」という意味で、wardと組み合わせて「防ぐ」という意味を強調します。
dementia 「認知症」という意味です。
3ヶ月前