Roosevelt's principal placed on leave in ongoing recruiting scandal

ルーズベルト校の校長が、現在進行中の採用スキャンダルで休職となりました。

分解して解説
Roosevelt's principal ルーズベルト校の校長という特定の人物を指します。
placed on leave 校長が休職になったという状態を表します。
in ongoing recruiting scandal 休職の理由が現在進行中の採用スキャンダルであることを説明しています。
熟語
placed on leave 休職となる
recruiting scandal 採用スキャンダル
Roosevelt's principal ルーズベルト校の校長
単語
Roosevelt's ルーズベルトの、ルーズベルト校のという意味です(所有格)。
principal 校長を意味します。
placed 置かれた、配置されたという意味の動詞です。
on ~の上にという意味の前置詞です。
leave 休暇、休職を意味します。
in ~の中でという意味の前置詞です。
ongoing 進行中の、継続中のという意味です。
recruiting 採用、募集という意味です。
scandal スキャンダル、不祥事を意味します。
4ヶ月前