Yankees Place Ryan Yarbrough On 15-Day Injured List

ヤンキース、ライアン・ヤーブローを15日間の負傷者リストに入れる

分解して解説
Yankees ヤンキース(ニューヨーク・ヤンキース、野球チームの名前)
Place Ryan Yarbrough ライアン・ヤーブローを配置する(ここでは、負傷者リストに入れるという意味)
On 15-Day Injured List 15日間の負傷者リストに
熟語
Place...On Injured List ...を負傷者リストに入れるという意味です。野球などのスポーツで、怪我をした選手を一時的に出場できないリストに登録することを指します。
injured list 怪我人リスト
単語
Yankees ヤンキース(ニューヨークのプロ野球チーム名)
Place 「置く」または「配置する」という意味ですが、ここでは「(負傷者リストに)登録する」という意味合いで使われています。
On 「~の上に」という意味の前置詞ですが、ここでは「~に(登録する)」という意味合いで使われています。
15-Day 15日間
Injured 負傷した
List リスト
2ヶ月前