Exclusive: Tesla executives questioned Musk after he denied killing $25,000 EV project, sources say

独占:テスラの幹部たちは、イーロン・マスクが25,000ドルのEVプロジェクトの打ち切りを否定した後、彼に質問した、と情報筋は語る。

分解して解説
Exclusive 「独占」:このニュースが他社に先駆けて報道されたことを示します。
Tesla executives 「テスラの幹部たち」:テスラの経営幹部を指します。
questioned Musk 「マスクに質問した」:テスラのCEOであるイーロン・マスクに対して、幹部たちが疑問を投げかけたことを示します。
after he denied killing $25,000 EV project 「彼が25,000ドルのEVプロジェクトの打ち切りを否定した後」:マスクが低価格帯のEVプロジェクトを中止したという報道を否定した後の出来事であることを示します。
sources say 「情報筋は語る」:この情報の出所が匿名であることを示します。
熟語
sources say 情報筋が言うには
denied killing 打ち切りを否定
EV project 電気自動車プロジェクト
questioned Musk マスクに質問した
Tesla executives テスラの幹部たち
単語
Exclusive 独占の、他社に先駆けて報道されるニュースであることを示す。
Tesla テスラ、電気自動車メーカー。
executives 幹部、経営幹部。
questioned 質問した、疑問を呈した。
Musk マスク、イーロン・マスクのこと。テスラのCEO。
after ~の後に。
he 彼、ここではイーロン・マスクを指す。
denied 否定した。
killing 打ち切ること、中止すること。
$25,000 25,000ドル。
EV 電気自動車(Electric Vehicle)
project プロジェクト、計画。
sources 情報源、情報筋。
say 言う。
2ヶ月前