UFC Baku star's brutal win kept his ambitious hope of surpassing legendary Khabib Nurmagomedov feat alive

UFC Baku star's brutal win UFCバクーのスター選手の残虐な勝利

kept his ambitious hope 彼の野心的な希望を保った

of surpassing legendary Khabib Nurmagomedov feat alive 伝説的なハビブ・ヌルマゴメドフの偉業を超えるという

kept alive 「～を生かし続けた」という意味です。ここでは、スター選手の希望や目標が実現する可能性を維持したことを表しています。

ambitious hope 野心的な望み

UFC UFC（Ultimate Fighting Championship：総合格闘技団体）

Baku バクー（アゼルバイジャンの首都）

star スター（人気選手）

's ～の（所有格を示す）

brutal 残忍な、残酷な

win 勝利

kept keep（保つ）の過去形

his 彼の

ambitious 野心的な、意欲的な

hope 希望

of ～の

surpassing 超えること、上回ること

legendary 伝説的な

feat 偉業、功績

alive 生きている、活気づいた