Strong 6.9 magnitude earthquake reported near Papua New Guinea

パプアニューギニア付近でマグニチュード6.9の強い地震が発生

分解して解説
Strong 6.9 magnitude earthquake 「強いマグニチュード6.9の地震」という意味です。地震の規模を表しています。
reported 「報告された」という意味です。地震の情報が伝えられたことを示します。
near Papua New Guinea 「パプアニューギニア付近で」という意味です。地震が発生した場所を示しています。
熟語
Strong 6.9 magnitude earthquake 強いマグニチュード6.9の地震:地震の規模が大きく、その強さを表しています。
reported near Papua New Guinea パプアニューギニア付近で報告された:地震が発生した場所がパプアニューギニアに近いことを示しています。
near Papua New Guinea パプアニューギニア付近:パプアニューギニアに近い場所で地震が発生したことを示します。
単語
Strong 強い:力が大きいことを指します。
6.9 6.9:地震のマグニチュードの数値です。
magnitude マグニチュード:地震の規模を表す単位です。
earthquake 地震:地盤が揺れる自然現象を指します。
reported 報告された:情報が伝えられたことを指します。
near ~の近くに:位置が近いことを示す前置詞です。
Papua パプア:地名の一部です。
New 新しい:ここでは地名の一部です。
Guinea ギニア:地名の一部です。
3ヶ月前