Trump claims mantle of FDR’s first 100 days, but differences are stark

Trump claims mantle of FDR’s first 100 days 「トランプはFDR（フランクリン・デラノ・ルーズベルト）の最初の100日間の遺産を受け継ぐと主張している」という意味です。

but differences are stark 「しかし、両者の違いは際立っている」という意味です。

differences are stark 違いは際立っている。両者の間にはっきりとわかる大きな違いがあること。

Trump トランプ。人名（ドナルド・トランプ）。

claims 主張する。

mantle マント、ここでは（比喩的に）遺産、役割。

of ～の。

FDR’s フランクリン・デラノ・ルーズベルト（Franklin Delano Roosevelt）の。

first 最初の。

100 数字の100。

days 日々、期間。

but しかし。

differences 違い。

are ～である。

stark 際立った、明確な。