Qoria's Ohio Education Deal: Could Trump's Policies Boost It?

Qoriaのオハイオ教育取引:トランプの政策はそれを後押しする可能性はありますか?

分解して解説
Qoria's 「Qoriaの」:Qoriaという組織または会社が所有または関連していることを示します。
Ohio Education Deal 「オハイオ教育取引」:オハイオ州における教育に関連する取引、合意、または事業を指します。
Could Trump's Policies 「トランプの政策は~でしょうか」:ドナルド・トランプ前大統領の政策が~かどうかを尋ねています。
Boost It? 「それを後押しする?」:「it」は前の文で言及された「オハイオ教育取引」を指し、トランプの政策がその取引を促進または改善する可能性があるかを問うています。
熟語
boost it それを後押しする:ここで「it」はQoriaのオハイオ教育取引を指し、取引を促進または支援することを意味します。
Education Deal 教育取引:教育分野における合意、契約、または取り決めを指します。
Could Trump's Policies Boost It? トランプの政策はそれを後押しする可能性はありますか?:トランプ前大統領の政策がこの教育取引にプラスの影響を与える可能性があるかどうかを問うています。
Qoria's Ohio Education Deal Qoriaのオハイオ教育取引:Qoriaという組織が関与するオハイオ州の教育に関する取引や契約を指します。
単語
Qoria's Qoriaの:特定の組織または企業の名前に所有格を示す「's」が付いたもの。
Ohio オハイオ:アメリカ合衆国の一つの州の名前。
Education 教育:知識を教えたり学んだりするプロセス。
Deal 取引:合意、契約、または取り決め。
Could ~できる:可能性や許可を尋ねる際に使用される助動詞。
Trump's トランプの:ドナルド・トランプ前大統領に関連することを示す所有格。
Policies 政策:政府や組織が採用する行動の原則または計画。
Boost 後押しする:何かを改善、促進、または増加させること。
It それ:前に言及された特定の事物(ここでは「Qoria's Ohio Education Deal」)を指す代名詞。
3週間前