R. Kelly given overdose by prison staff, lawyers say

R.ケリーが刑務所職員から過剰投与されたと弁護士が主張

分解して解説
R. Kelly R. ケリー:アメリカのR&B歌手の名前です。
given overdose 過剰投与された:ここでは、薬物などが多量に投与されたことを意味します。
by prison staff 刑務所職員によって:刑務所で働く職員によって行われたことを示します。
lawyers say 弁護士が言うには:R.ケリーの弁護士たちが主張している内容です。
熟語
given overdose 過剰投与された:薬などが多量に与えられた、という意味です。
lawyers say 弁護士が言うには:弁護士たちが主張している、という意味です。
prison staff 刑務所職員:刑務所で働く職員たちのことです。
R. Kelly R.ケリー:アメリカの歌手の名前です。
単語
R. R.:人名の一部で、通常はイニシャルです。
Kelly ケリー:姓です。
given 与えられた:ここでは、投与されたという意味です。
overdose 過剰投与:薬物などが多量に投与されることです。
by ~によって:行為者を示します。
prison 刑務所:犯罪者を収容する施設です。
staff 職員:ここでは刑務所で働く職員を指します。
lawyers 弁護士:法律の専門家で、依頼人のために弁護活動を行います。
say 言う:主張や意見を述べることです。
1ヶ月前