Patient dies of rabies acquired from transplanted kidney

患者が移植された腎臓から感染した狂犬病で死亡

分解して解説

Patient dies of rabies 患者が狂犬病で死亡した、という意味です。

acquired from transplanted kidney 移植された腎臓から感染した、という意味です。患者が移植された腎臓を通して狂犬病に感染し、その結果死亡したという状況を表しています。

熟語

Patient dies of 患者が〜で死亡する

rabies acquired from ~から感染した狂犬病

transplanted kidney 移植された腎臓

Patient dies of rabies 患者が狂犬病で死亡

単語

Patient 「患者」という意味です。

dies 「死ぬ」という意味です。

of 「～が原因で」という意味です。

rabies 「狂犬病」という意味です。

acquired 「獲得した」「感染した」という意味です。

from 「～から」という意味です。

transplanted 「移植された」という意味です。

kidney 「腎臓」という意味です。

Boing Boing

3週間前