Japan to ship CO2 emissions to Malaysia for storage underground

日本はCO2排出量をマレーシアに輸送し、地下に貯蔵する

分解して解説
Japan 日本が~します、という意味です。
to ship CO2 emissions 二酸化炭素(CO2)の排出量を輸送することを意味します。
to Malaysia マレーシアへ、という意味です。輸送先を示しています。
for storage underground 地下に貯蔵するために、という意味です。二酸化炭素を地中に埋めて、大気中に放出されないようにすることを目的としています。
熟語
ship CO2 emissions 「CO2排出量を輸送する」とは、二酸化炭素をある場所から別の場所へ運ぶことを意味します。
for storage underground 「地下に貯蔵するために」という意味です。二酸化炭素を地中に埋めて、大気中に放出されないようにすることを指します。
CO2 emissions CO2排出量
storage underground 地下貯蔵
単語
Japan 日本
ship 輸送する
CO2 二酸化炭素
emissions 排出量
Malaysia マレーシア
for ~のために
storage 貯蔵
underground 地下
2ヶ月前