U.S. Strikes in Yemen Burning Through Munitions With Limited Success

米国によるイエメンへの攻撃は、限られた成功しか得られず、弾薬を浪費している

分解して解説
U.S. Strikes 米国の攻撃:アメリカ合衆国による攻撃を示します。
in Yemen イエメンで:場所を示します。
Burning Through Munitions 弾薬を浪費している:弾薬が急速に消費されていることを意味します。
With Limited Success 限られた成功しか得られず:攻撃の結果が期待されたほどではないことを示します。
熟語
Burning Through ~を浪費する、使い果たす
With Limited Success 限られた成功しか得られず
Strikes in Yemen イエメンへの攻撃
Burning Through Munitions 弾薬を浪費する
単語
U.S. アメリカ合衆国
Strikes 攻撃
in ~で
Yemen イエメン
Burning 燃えている
Through ~を通して
Munitions 弾薬
With ~と
Limited 限られた
Success 成功
2週間前