Replacement of damaged signal cabinet at 10th Street and Thain scheduled for April 1st

10番街とテイン街の交差点にある損傷した信号制御ボックスの交換は4月1日に予定されています。

分解して解説

Replacement of damaged signal cabinet 損傷した信号制御ボックスの交換を指します。

at 10th Street and Thain 10番街とテイン街の交差点にある、という意味です。

scheduled for April 1st 4月1日に予定されている、という意味です。

熟語

scheduled for 〜に予定されている。ここでは、信号制御ボックスの交換が4月1日に予定されていることを示しています。

replacement of 〜の交換。古くなったものや損傷したものを新しいものに置き換えることを意味します。

damaged signal cabinet 損傷した信号制御ボックス。交通信号を制御するための機器が収められた箱が壊れている状態を指します。

10th Street and Thain 10番街とテイン街。特定の場所の交差点を示しています。

単語

Replacement 交換

of 〜の

damaged 損傷した

signal 信号

cabinet 制御ボックス、キャビネット

at 〜に

10th 10番目の

Street 通り

and と

Thain テイン（通り名）

scheduled 予定されている

for 〜のために、〜に

April 4月

1st 1日

3週間前