'We Grew Up as Youngsters' - K.K. Downing Looks Back on Early Days With Judas Priest + Black Sabbath

「私たちは若者として育った」- K.K.ダウニングがジューダス・プリーストとブラック・サバスとの初期の頃を振り返る

分解して解説
'We Grew Up as Youngsters' 「私たちは若者として育った」。引用符で囲まれており、誰かの発言や考えを直接引用していることを示唆します。
K.K. Downing K.K.ダウニング。人物の名前であり、おそらくこの発言をした人です。
Looks Back on Early Days 初期の頃を振り返る。過去の出来事や経験を回想していることを意味します。
With Judas Priest + Black Sabbath ジューダス・プリーストとブラック・サバスと共に。これらのバンドとの関係や経験について振り返っていることを示唆します。
熟語
Grew Up as Youngsters 若者として育った。若い頃の経験や成長について語る際に使われる表現。
Looks Back on Early Days 初期の頃を振り返る。過去の初期の時代や時期を回想すること。
K.K. Downing K.K.ダウニング。イギリスのギタリスト。
Judas Priest ジューダス・プリースト。イギリスのヘヴィメタルバンド。
Black Sabbath ブラック・サバス。イギリスのヘヴィメタルバンド。
単語
We 私たち。複数人を指す代名詞。
Grew 育った。growの過去形。
Up 上に。ここでは「育つ」を強調する副詞。
as 〜として。役割や状態を示す前置詞。
Youngsters 若者。若い人々。
K.K. K.K.。イニシャル。
Downing ダウニング。姓。
Looks 見る。ここでは「振り返る」という意味。
Back 後ろ。ここでは「振り返る」を強調する副詞。
on 〜について。対象を示す前置詞。
Early 初期の。初期の段階。
Days 日々。時代や時期。
With 〜と。関係や同伴を示す前置詞。
Judas ジューダス。バンド名の一部。
Priest プリースト。バンド名の一部。
Black 黒。バンド名の一部。
Sabbath サバス。バンド名の一部。
1週間前