Seven years after launch, Fallout 76 is offishally getting its most requested, most critical feature 🎣

発売から7年後、Fallout 76は正式に最も要望が多く、最も重要な機能である釣り🎣を手に入れます

分解して解説
Seven years after launch ゲームが発売されてから7年後という意味です。
Fallout 76 ゲームのタイトルです。
is offishally getting 公式に手に入れる、という意味です。'offishally'は'officially'の少しユーモラスな言い方です。
its most requested, most critical feature 最も要望が多く、最も重要な機能という意味です。
🎣 釣りの絵文字で、この機能が釣りであることを示しています。
熟語
Seven years after launch 「発売から7年後」という意味です。
most requested 「最も要望が多い」という意味です。
most critical feature 「最も重要な機能」という意味です。
単語
Seven 「7」という数字です。
years 「年」という意味です。
after 「~の後」という意味です。
launch 「発売」という意味です。
Fallout ゲームのタイトルの一部です。
76 ゲームのタイトルの一部です。
is 「~である」という意味のbe動詞です。
offishally 「公式に」という意味の'officially'を少しユーモラスに表現したものです。
getting 「手に入れる」という意味です。
its 「それの」という意味です。
most 「最も」という意味です。
requested 「要望された」という意味です。
critical 「重要な」という意味です。
feature 「機能」という意味です。
2週間前